A keresés a cikk rovatnevében, címében, szerzőjének nevében, az absztraktjátban és a szövegében történik.

Az Építők HC nyert mindkét korosztályban!
 920
Befejeződött Faddon a XV. Mikulás Kupa, melyen az idén 4 ország 12 csapata vett részt. A szlovák KPH Rača utolsó pillanatban történt - egyébként érthető - visszalépése ugyan megnehezítette a szervezők dolgát, de végül is a torna rendben, jó hangulatban, jó meccseket hozva zajlott le. Mindkét korosztályban (U12 és U16) a házigazda Építők HC győzött. Egy érdekesség: a rendezők és a résztvevő csapatok edzői a horvát HK Zelina U12-es leány csapatának(!) adták a torna legjobb játékosa díját. Beszámoló + képek

The XV. Santa Claus Cup has been finished on Fadd, Hungary during this weekend. 12 teams from 4 countries participated this year on the largest Central-European Youth Tournament. The last minute - otherwise understandable - withdrawal of Slovakia's KPH Rača made difficult the organizers’ job, but after all, the tournament was good, there were good matches in good atmosphere. In both age groups (U12 and U16) the hosts Építők HC won. One interesting thing: the organizers and the coaches of the participating teams gave the MVP special awards (best player and best goalkeeper) to Croatian HK Zelina team(!) Report and pictures

Építők HC (HUN)
Soroksári HC (HUN)
HK SpartakEV (SRB)
Építők HC (HUN)
HK Jedinstvo (CRO)
HK Spartak (SRB)

Overall statistics about the XV. Santa Claus Cup:

Category

Matches

Players

Goals

FG

PC

PS

U12

19

82

108

68

37

3

U16

10

40

71

53

18

0

Total:

29

122

179

121

55

3

 


A XV. Mikuláskupa nagyszerű versenyhétvégét hozott, a jól felkészített csapatok U12 és U16-os kategóriában mérkőztek egymással. Bár U12-ben sok csapatban 9-11 éves játékosok szerepeltek, kimondottan szórakoztató, magas színvonalú mérkőzések voltak. Gratulálunk a csapatvezetőknek és edzőknek a remek munkáért és az összes játékosnak a sportszerű küzdelemért!

Köszönjük, hogy itt voltatok reméljük jövőre a XVI. kupán újra találkozunk.

A kupa számokban (Balázs Lajos és Budai Csanád munkája): két napos kupán, 4 országból, 8 egyesületet 122 fiatal gyeplabdása, összesen 29 mérkőzésén 179 gólt szerzett, kiállítás nem volt!

Akik nélkül a torna nem jöhetett volna létre:

  • a tornának immár sokadik alkalommal volt Fadd város és Magó Zsuzsa a házigazdája, köszönjük nekik a lehetőséget
  • Gergity Péter a Gerjen HC-ból, az ÉHC utánpótlás játékosai különösen Forgács Milán, Farsang Péter, Herberth Kamilla és Budai Csanád, akik oroszlánrészt vállaltak a szervezésből.
  • minden a klub kiváló a játékvezetőket delegált – köszönjük
  • Kiss Katinka (MGYSZ) fotók, fényképeit az MGYSZ facebook oldalán találjátok:
  • Az internetes hátteret Balázs Lajos biztosította, neki köszönhetően a teljes kupa statisztikája, a mérkőzések jegyzőkönyvei elérhetőek az ÉHC weboldalán a lap tetjén lévő U12-es és U16-os likekre kattintva.

The XV. Santa Claus Cup provide an excellent hockey weekend, the well-prepared teams played in U12 and U16 categories. We have seen fantastic matches in both categories even in the U12 many younger – 9-10-year-old - player were. The games were really entertaining, it was good to watch!  We should gratulate to the team managers and trainers for the good job and the players for the fair play game.

Thank you for your attendance and we hope to see you again in the XVI. Cup.

The Cup in numbers (from Lajos Balázs and Csanád Budai):
2 days / 4 countries / 8 clubs / 11 teams / 122 players / 29 matches / 179 goals / no cards.

Thanks to those whom without it could not have been created:

  • After many times the tournament was hosted by Fadd City and Zsuzsa Magó, thanks for the possibility again.
  • Péter Gergity (Gerjen HC) and youth players of the ÉHC specially Milán Forgács, Péter Farsang, Kamilla Herberth and Csanád Budai.
  • All the clubs for provided excellent umpires
  • - Katinka Kiss for photos you can find here photos in the Facebook page of the Hungarian Field Hockey Federation                                                                                                   
  • The software and computer background provided by Lajos Balázs with HockeyAssistant, thanks to him you can find all match statistic and data from the XV. Santa Claus Cup in the ÉHC web site on the top of this page (U12 and U116 links)  
Résztvevők U12 / Participating teams in U12

1. Építők Hockey Club

2. Soroksári HC (HUN)

 

3. HK SpartakEV (SRB)

 

4. HK Jedinstvo (CRO);

 

5. HK Zelina (CRO)

 

5. HK Trešnjevka (CRO)

5. Gerjen - Marosvásárhely (HUN)

 

Résztvevők U16 / Participating teams in U16

 

1. Építők HC (HUN)

 

2. HK Jedinstvo (CRO)

 

3. HK Spartak EV (SRB)

 

4. HK Trešnjevka (CRO)

Előzmények / History

2017.12.10. :*** BREAKING NEWS *** Unfortunately KPH Rača has withdrawn from the tournament therefore only 7 teams left in the U12 tournament. We are working on to get a replacement team or an acceptable solution for this problem… 

The XV. Santa Claus Cup will be a huge tournament. We have 9 clubs, 13 teams from 4 countries in this year tournament:  4 3 teams from Croatia (HAHK Mladost, HK Trešnjevka, HK Jedinstvo, HK Zelina), 3 from teams Hungary (Gerjen GYE, Soroksári HC, Építők HC), 1 – 1 teams from Slovakia (KPH Rača) and Serbia (HK SpartakEV, Subotica). This year tournament will be organized in U12 (2x4 teams) and U16 categories  (4 teams only, because of the withdrawal of HAHK Mladost). For the details click here…

2017.11.25. :

 

U12

U16

Team count:

8

4

Pools:

2 (2 x 4 teams)
Pool "A": Építők HC (HUN), Gerjen GYE (HUN), KPH Rača (SVK), HK Jedinstvo (CRO)
Pool "B": Soroksári HC (HUN), HK SpatrakEV Subotica (SRB), HK Zelina (CRO), HK Trešnjevka (CRO)

1 (1 x 4 teams)
Pool "A": Építők HC (HUN), HK Trešnjevka (CRO), HK SpatrakEV Subotica (SRB), HK Jedinstvo (CRO), HAHK Mladost (Withdrawn)

Playing system:

1 pool round, cross games, final for 7th,5th,3rd and 1st places

1 pool round, semi finals (1.A-4.A, 2.A-3.A), finals for 1st and 3rd places

Play time:

2 x 10 minutes

2 x 15 minutes

Half time pause:

5 minutes

5 minutes

Pause between matches

5 minutes

5 minutes

Duration of one match:

30 minutes

40 minutes

Website:

Schedule:

Előzmények

Építők Hockey Club kindly invites you and your team(s) to the XV. Santa Claus Cup will be organized at Fadd, between December 10 - 11, 2017. The tournament is an international youth hockey tournament expecting more than 80 young hockey players from all over Europe. If you are interested please find all details in this article. If you have any question or comment please fill free to contact us. We organize the tournament at Fadd like in last years.

XIII. Építők Santa Claus Indoor Youth Cup:
Date: December 9th – December 10th, 2017.
Venue: Fadd Sport Center, 7133 Fadd, Váci Mihály utca 1.

CATEGORIES:

  • U10 mixed: for players born after 1st January 2007
  • U12 mixed: for players born after 1st January 2005
  • U14 mixed: for players born after 1st January 2003
  • U16 mixed: for players born after 1st January 2001

IMPORTANT NOTES:

  • Entry deadline: October 15, 2017.
  • Entry fee: 60€ / team
  • We organize the tournament in two categories only from the above four depending on the number of candidate teams per categories.
  • We can accept entries form the first 5 teams only.

Építők HC office

© 2004 - 2018 Építők Hockey Club

Akkreditálás.hu
Rendszerünkkel teljes megoldást kínálunk az Ön által szervezett rendezvény résztvevőinek akkreditálására, regisztrációjára, és a szükséges akkreditációs kártyák (passok) elkészítésre, igény esetén online media regisztrációval.
HockeyAssistant3
Protálunk 2003 óta - elsőként - használja a HockeyAssistant-ot versenyeink eredményeinek nyilvántartására. A HockeyAssistant egy Windowsos szoftver, mely azért készült, hogy segítse a tornaigazgatók, csapatvezető, edzők, nemzetközi és a nemzeti szövetségek és végül, de nem utolsó sorban a klubok munkáját.